舞蹈與博物館的“循環往復”
Interaction Between Dance and Museum
作者: 張朝霞
关键词: 博物館;美術館;身體;空間活化;跨界;生態 museum; art gallery; body; animation of space; multi-disciplinary; art ecology
摘要:舞蹈與博物館的“循環往復”是一個開放式藝術生態系統建構問题。博物館文物紋樣等文脈資源為舞蹈研創發展提供了新的可能性,新舞種和新舞作不斷產出。同時,在博物館等非舞臺空間進行的創演實踐,也改變了傳統舞臺觀念和觀演關係,進一步擴展了表演藝術的空間。此外,消費文化場景創新和社會美育方式轉型也是舞蹈與博物館交互實踐的重要成果。最後,回歸藝術本質,是促使這一藝術生態可持續發展的保障。
Abstract: The multi-disciplinary practical research between dance and museum formed an open artistic ecosystem. The cultural systems such as the patterns of museum relics provide new possibilities for the development of dance innovation. At the same time, the creative practice in outreached stage spaces such as museums and galleries changed the traditional stage conception and the audience relationship, and further expanded the space of performing arts. In addition, the scene innovation of consumer culture and the transformation of social aesthetic education are also the important results of the interaction between dance and museum. Finally, returing to the essence of art is the powerful backing of the sustainable development of this art ecology.

張朝霞 女(1969-) 中國人民大學博士,北京舞蹈學院人文學院教授、碩士生導師、藝術管理學科帶頭人。中國藝術管理教育學會學術委員會副主任、青年藝管人專委會主任;教育部公共事業管理類專業第七屆教指委委员:中國人民大學創意產業研究院特聘研究員;中央戲劇學院特聘碩士生導師;中華兒童文化藝術促進會素質素養委員會會長;北京市評論家協會理事;北京藝術產業研究會副主任;北京市美學會理事;北京市海澱區文化館理事;國家藝術基金評委;北京市藝術基金評委;北京市東城區文化藝術基金評委;中國文化娛樂行業協會智慧旅遊沉浸式專業委員會顧問。主持完成科研課題20餘項。曾獲北京市精品教材獎、北京市創新人才獎、北京市高校美育改革創新優秀案例一等獎等。